Nous nous retrouvons le matin à l'aéroport d'Otopeni et nous nous envolons pour Édimbourg, avec une courte escale à Amsterdam. Nous atterrissons avant midi, déposons nos bagages à l'hôtel et partons à pied à travers la Vieille Ville.

Nous montons le Royal Mile, la rue médiévale qui relie le château au palais royal, nous entrons dans les closes étroites entre les bâtiments et nous descendons à Grassmarket, la place sous la falaise. En soirée, nous montons sur Calton Hill pour le premier panorama sur la ville et le golfe du Forth.

Journée entière consacrée à la capitale. Nous commençons par le château d'Édimbourg, perché sur un piton volcanique au-dessus de la ville, avec les joyaux de la couronne écossaise et la vue sur les toits. Nous descendons ensuite le Royal Mile jusqu'au Palais de Holyrood, la résidence officielle en Écosse.

L'après-midi, nous montons sur Arthur's Seat, le volcan éteint au milieu de la ville — une heure de marche pour la meilleure vue panoramique d'Édimbourg. Nous terminons à Dean Village, le village de moulins au bord de l'eau, resté intact au milieu de la ville géorgienne. La soirée est libre.

Nous quittons Édimbourg vers le nord-ouest. Le premier arrêt est au château de Stirling, la forteresse qui a contrôlé pendant des siècles le passage entre le sud et le nord de l'Écosse.

Nous continuons sur les rives du Loch Lomond, le plus grand lac de Grande-Bretagne, puis traversons l'étendue déserte de Rannoch Moor et entrons dans Glencoe — la vallée aux pentes abruptes qui apparaît dans tous les films sur l'Écosse. Nous faisons des arrêts aux points panoramiques le long du parcours. Nous passons la nuit à Fort William, au pied de Ben Nevis, le plus haut sommet de Grande-Bretagne.

Le matin, nous nous rendons au viaduc de Glenfinnan, les arches en béton qui traversent la vallée et sur lesquelles circule le train à vapeur connu des films Harry Potter. Si nous arrivons à la bonne heure, nous le verrons passer.

Nous continuons vers l'ouest jusqu'à Eilean Donan, le château situé sur une petite île à la rencontre de trois lochs - probablement le bâtiment le plus photographié d'Écosse. Nous traversons ensuite le pont vers l'île de Skye et arrivons à Portree, la petite ville aux maisons colorées autour du port.

Journée entière sur Skye, l'île au relief le plus spectaculaire d'Écosse. Nous commençons par l'Old Man of Storr, l'aiguille de pierre qui s'élève seule au-dessus de la mer, puis nous montons vers Quiraing, un paysage de crêtes plissées et de tours rocheuses formé par des glissements de terrain.

Nous nous arrêtons à la cascade de Kilt Rock, qui tombe directement dans la mer depuis une falaise de basalte, et aux Fairy Pools, la série de bassins turquoise au pied des montagnes Cuillin. Nous terminons la journée à Neist Point, le phare sur le promontoire le plus occidental de l'île, idéal pour le coucher du soleil.

Nous quittons Skye et traversons les Highlands vers l'est, sur la route qui suit le Great Glen — la faille qui coupe l'Écosse en deux d'une côte à l'autre.

Nous arrivons au Loch Ness, le lac de plus de 200 mètres de profondeur dont on parle tant, et nous nous arrêtons aux ruines du château d'Urquhart, sur le promontoire qui domine l'eau. Le soir, nous arrivons à Inverness, la capitale des Highlands, avec le temps de faire une promenade sur les rives de la rivière Ness.

Nous partons vers le sud à travers le parc national des Cairngorms, le plus grand de Grande-Bretagne, avec de hauts plateaux et les dernières forêts de pins calédoniens restantes de la forêt qui recouvrait autrefois toute l'Écosse.

Nous descendons à travers le Perthshire, la région de collines et de châteaux à la porte des Highlands, avec un dernier arrêt sur le trajet, et nous arrivons à l'aéroport d'Édimbourg pour le vol de retour. Nous atterrissons à Bucarest le soir.